Can I set up a new payee in Bill Pay on my mobile device?

Yes. You can add, edit, or delete payees within the Golden 1 app.